Survive

I want to be part of
the city
like the black wires
hanging on the street
I need to stay
in every mist
in every perfume
in every sip of coffe
that a man drinks
I want to be the noise
and also the silence
because
my soul is a blue lady
walking scared
through a life
full of loneliness

---------------------------------------------

Quiero ser parte de
la ciudad
como los cables negros
colgando en la calle
necesito quedarme
en cada neblina
en cada perfume
en cada sorbo de café
que un hombre bebe
quiero ser el ruido
y también el silencio
porque
mi alma es una dama azul
caminando asustada
por una vida
llena de soledad